В 1999 году, пока их отец готовился к службе в армии на фоне натовских ударов по Сербии, сестры Соня и Драгана начали снимать видеодневник на 8 мм пленку. Они записывали новые события поверх старых кадров, которые время от времени мелькали среди свежих съемок. Проходили дни, заполненные снимаемыми сценами мирной природы, ночного неба, вздрагивающего от налетов, и их шутками над младшей сестрой Тияной, которой было всего семь лет. Все внезапно изменилось с появлением из Белграда таинственного мальчика и его скромной сестры, которые поселились в соседнем доме. Быстро завязавшаяся дружба, первые робкие поцелуи и неизбежные разочарования вскоре отвлекли сестер от устрашения воздушными атаками.