Сестры Соня и Драгана, незадолго до того как их отца отправили служить в армию во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году, начинают записывать видеодневник на пленку 8 мм. Их съемки накладываются на старые видеокассеты, иногда прорываясь фрагментами сквозь новые кадры. Проходят дни, и они документируют мирные пейзажи вокруг, мерцающее ночное небо во время воздушных тревог и подшучивают над своей младшей сестрой Тияной. Все меняется с приездом из Белграда загадочного мальчика и его застенчивой младшей сестры, которые селятся в доме по соседству. Вскоре новоиспеченные дружбы, первые романтические переживания и разочарования начинают преобладать над страхом перед налетами.